バレーボール部（OSAKA.EXE翻訳）

「鍛えておくんなはれ‼」

新入生はそう言うと、バレー部の部室に飛び込んでいったちうわけや。

バレー部の部室は、スポーツに燃える男たちの汗の臭いと熱気が充満しとった。その熱気のほとんどは、ミスターと呼ばれとるバレー部の名物男から発散されとるものやった。

彼は初めてミスターを見た時、スーパーマンの肉体と星飛雄馬の眼光を目の前で見たかのような恐怖と感動を覚えたちうわけや。いっぺんに、こないな人間とともに練習をしたら命がいくつあっても足りまへんと思ったちうわけや。せやけどダンさん、もう逃げることはできなかったちうわけや。

ミスターとの練習は厳しく、一人また一人と退部者が出たちうわけや。せやけどダンさん、彼はガキの頃に見たアタックナンバーワンを忘れてはいなかったちうわけや。彼は耐えたちうわけや。ほんで人間的にもたくましく成長していったちうわけや。

月日は流れ、ミスターが去った後の部室で、彼は新入生の声を聞いたちうわけや。

「鍛えておくんなはれ‼」

バレー部は人間を成長させるクラブであるちうわけや。